I noticed that the CLI link is broken (404 error), from the banner at top-right on the page https://clades.nextstrain.org/.
Congratulations on the major release of the site, it looks very nice. I was able to use it smoothly recently, although I am a very infrequent user (mostly using the CLI).