Imagine you are the New Zealand government: they want to know how to design their travel policy. Can a Nextstrain map show us where new strains are arising from within New Zealand and in turn which countries are posing a travel risk to it?
In more general terms, the transmission lines shown on the map depend on how the underlying tree was sampled, and therefore subsampling should be tailored for the exact question you are trying to answer.